-
1 completely specified
полностью определённый, полностью заданныйEnglish-Russian scientific dictionary > completely specified
-
2 completely specified automaton
Большой англо-русский и русско-английский словарь > completely specified automaton
-
3 completely specified automaton
Вычислительная техника: полностью определённый автоматУниверсальный англо-русский словарь > completely specified automaton
-
4 completely specified automaton
English-Russian electronics dictionary > completely specified automaton
-
5 completely specified automaton
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > completely specified automaton
-
6 completely specified automaton
English-Russian dictionary of computer science and programming > completely specified automaton
-
7 completely specified automaton
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > completely specified automaton
-
8 completely specified automaton
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > completely specified automaton
-
9 completely specified automaton
English-Russian scientific dictionary > completely specified automaton
-
10 completely specified automat
English-Russian base dictionary > completely specified automat
-
11 completely specified automaton
English-Russian information technology > completely specified automaton
-
12 completely specified automaton
English-Russian dictionary of Information technology > completely specified automaton
-
13 completely
вполне, полностью, совершенно, совсем, целикомto converge completely — матем. полностью сходиться
to factor completely — матем. (полностью) разлагать на множители
-
14 specified
1. определил; определенный2. точно установленный -
15 полностью определенный автомат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полностью определенный автомат
-
16 automaton
- anthropomorphic automaton
- asynchronous automaton
- canonical automaton
- cellular automaton
- completely specified automaton
- deterministic automaton
- digital automaton
- discrete automaton
- finite automaton
- finite-state automaton
- fuzzy automaton
- heuristic automaton
- indeterministic automaton
- infinite automaton
- infinite-state automaton
- iterative automaton
- learned automaton
- learning automaton
- linear automaton
- nested automaton
- nonuniform automaton
- piecewise linear automaton
- primary automaton
- probabilistic automaton
- reducible automaton
- redundant automaton
- register automaton
- secondary automaton
- self-adapting automaton
- self-adjusting automaton
- self-reproducing automaton
- stochastic automaton
- symplectic cellular automaton
- synchronous automaton
- tesselation automaton
- uniform automaton -
17 automaton
- anthropomorphic automaton
- asynchronous automaton
- canonical automaton
- cellular automaton
- completely specified automaton
- deterministic automaton
- digital automaton
- discrete automaton
- finite automaton
- finite-state automaton
- fuzzy automaton
- heuristic automaton
- indeterministic automaton
- infinite automaton
- infinite-state automaton
- iterative automaton
- learned automaton
- learning automaton
- linear automaton
- nested automaton
- nonuniform automaton
- piecewise linear automaton
- primary automaton
- probabilistic automaton
- reducible automaton
- redundant automaton
- register automaton
- secondary automaton
- self-adapting automaton
- self-adjusting automaton
- self-reproducing automaton
- stochastic automaton
- symplectic cellular automaton
- synchronous automaton
- tesselation automaton
- uniform automatonThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > automaton
-
18 automaton
- anthropomorphic automaton
- canonical parsing automaton
- cellular automaton
- completely specified automaton
- deterministic automaton
- digital automaton
- discrete automaton
- finite automaton
- finite state automaton
- finite-memory automaton
- halting automaton
- infinite automaton
- linear-bounded automaton
- Mealy automaton
- Moore automaton
- nondeterministic automaton
- parsing automaton
- partialy specific automaton
- probabilistic automaton
- push-down automaton
- reduced automaton
- reduced-time automaton
- redundant automaton
- self-adjusting automaton
- self-reproducing automaton
- semireduced parsing automaton
- split parsing automaton
- stochastic automaton
- timed automaton
- two-way automatonEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > automaton
-
19 space
1) интервал, промежуток2) пробел || оставлять пробелы3) область; площадь4) пространство || пространственный5) космос, космическое пространство6) полость7) расстояние•- absolutely compact space - absolutely embedded space - absolutely thick space - algebraically parallel space - almost complex space - almost expandable space - almost isomorphic space - almost metric space - almost nonsingular space - almost paracompact space - almost pretopological space - analytically ramified covering space - arcwise connected space - centrally harmonic space - compactly ordered space - completely continuous space - completely degenerate space - completely disconnected space - completely harmonic space - completely metric space - completely normal space - completely reducible space - completely regular space - completely reticulated space - completely separable space - completely separated space - completely symmetric space - completely uniformizable space - constant curvature space - continuous sample space - continuously ordered space - contractible in itself space - countably compactifiable space - countably dimensional space - countably generated space - countably infinite space - countably metacompact space - countably multinormed space - countably normed space - countably paracompact space - countably refinable space - countably subcompact space - finitely productive space - finitely sheeted space - finitely triangulated space - fully normal space - general metrizable space - general topological space - global analytic space - globally symmetric space - hereditarily normal space - hereditarily paracompact space - hereditarily separable space - hereditarily symmetric space - holomorphic tangent space - holomorphically complete space - holomorphically convex space - homotopy associative space - iterated loop space - linearly connected space - linearly ordered space - linearly topologized space - load space - locally bounded space - locally closed space - locally compact space - locally complete space - locally connected space - locally contractible space - locally convex space - locally directed space - locally fine space - locally holomorphic space - locally homogeneous space - locally hyperbolic space - locally linear space - locally metrizable space - locally ringed space - locally separable space - locally simply connected space - locally solid space - locally spherical space - locally star-shaped space - locally symmetric space - locally timelike space - locally triangulable space - monotonically normal space - naturally isomorphic space - naturally ordered space - naturally reductive space - nearly paracompact space - negative metric space - normally separated space - not simply connected space - nowhere connected space - null space of linear transformation - n-way projective space - perfectly normal space - perfectly regular space - perfectly screenable space - perfectly separable space - peripherically bicompact space - peripherically compact space - pointwise paracompact space - projectively metric space - quaternion hyperbolic space - quaternion projective space - quaternion vector space - regularly ordered space - relatively discrete space - relatively strong space - sequentially closed space - sequentially compact space - sequentially complete space - sequentially quasicomplete space - sequentially separable space - simply ordered space - simply partitionable space - space of affine connectedness - space of complex homomorphisms - space of continuous functions - space of finite measure - space of linear interpolation - space of right cosets - space of scalar curvature - strongly bounded space - strongly closed space - strongly compact space - strongly complete space - strongly irreducible space - strongly normal space - strongly normed space - strongly paracompact space - strongly pseudocompact space - strongly pseudometrizable space - strongly rigid space - strongly screenable space - structural space - structure space - topologically complete space - totally disconnected space - totally geodesic space - totally imperfect space - totally normal space - totally orderable space - totally ordered space - water jacket space - weakly closed space - weakly compact space - weakly complete space - weakly covering space - weakly dense space - weakly favorable space - weakly n-dimensional space - weakly paracompact space - weakly regular space - weakly separable space - weakly symmetric spaceto space out — полигр. набирать вразрядку
-
20 isolate
- разобщать
- развязывать (цепи)
- отключать от сети
- отделять, отделение
- изолят (микроорганизма)
- изолировать
изолировать
-
[IEV number 151-15-36]EN
insulate, verb
prevent electric conduction between conductive elements by means of insulating materials
[IEV number 151-15-36]FR
isoler (1), verbe
empêcher la conduction électrique entre des éléments conducteurs au moyen d'isolants
[IEV number 151-15-36]изолировать
-
[IEV number 151-15-38]EN
isolate (2), verb
provide, by separation, a specified degree of protection from any live electric circuit
[IEV number 151-15-38]FR
isoler (3), verbe
assurer, par séparation, un degré de protection spécifié par rapport à tout circuit électrique sous tension
[IEV number 151-15-38]Тематики
EN
- insulate, verb
- isolate
DE
FR
- isoler (1), verbe
изолят (микроорганизма)
Культуры вирусов или других микробов, изолированные из какого-либо конкретного материала.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
отделять
Полностью отсоединять устройство или электрическую цепь от других устройств или электрических цепей.
[Перевод Интент]
отделять
изолировать
-
[IEV number 151-15-37]EN
isolate (1), verb
disconnect completely a device or an electric circuit from other devices or electric circuits
[IEV number 151-15-37]FR
isoler (2), verbe
déconnecter complètement un dispositif ou un circuit électrique d'autres dispositifs ou circuits électriques
[IEV number 151-15-37]461.1 В зависимости от предназначенной ему функции любое устройство, предназначенное для отделения, отключения или управления, должно соответствовать требованиям стандартов и технических условий на эти устройства.
461.2 В системах TNС нулевой рабочий проводник, совмещенный с защитным, отделять или отключать не следует. В системе TNS отделять или отключать рабочий нулевой проводник не требуется.
Во всех системах распределения электроэнергии отделять или отключать защитные проводники не допускается.
461.3 Мероприятия, приведенные в настоящем стандарте, не заменяют меры защиты, установленные в других стандартах на электроустановки зданий.
462 Отделение
462.1 В каждой цепи должна быть предусмотрена возможность отделения каждого проводника от питающих проводников, находящихся под напряжением, за исключением упомянутых в 461.2.
Допускается предусматривать отделение группы цепей общим устройством, если это позволяют условия эксплуатации.
[ ГОСТ Р 50571. 7-94 ( МЭК 364-4-46-81)]Параллельные тексты EN-RU
When the supply disconnecting device is one of the types specified in 5.3.2 a) to d) it shall fulfil all of the following requirements:
– isolate the electrical equipment from the supply and have one OFF (isolated) and one ON position marked with "O" and "I" …;
...
[IEC 60204-1-2006]Аппараты отключения электропитания, указанные в п. 5.3.2, в перечислениях а)...d), должны удовлетворять всем перечисленным ниже требованиям:
- отделять электрооборудование от источника питания и иметь одно положение ОТКЛЮЧЕНО (отделенное положение) и одно положение ВКЛЮЧЕНО, обозначенные символами «О» и «I» соответственно...;
...
[Перевод Интент]isolation
function intended to make dead for reasons of safety all or a discrete section of the electrical installation by separating the electrical installation or section from every source of electric energy
[IEV number 826-17-01]разъединение (функция)
Действие, направленное на отключение питания всей установки или ее отдельной части путем отделения этой установки или части ее от любого источника электрической энергии по соображениям безопасности.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]Compact CVS circuit breakers are suitable for Isolation as defined in EC standards 60947-2. The aim of isolation is to separate a circuit or apparatus from the remainder of a system which is energized in order the personnel may carry out work on the isolated part with complete safety.
[Schneider Electric]Автоматический выключатель CVS пригоден к разъединению - функции, определенной в европейском стандарте 60947-2. Целью разъединения является отделение цепей или аппаратов от части системы, остающейся под напряжением для обеспечения полной безопасности персонала, работающего на отделенной части системы.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
FR
отключать от сети
-
[Интент]Электродвигатель должен быть немедленно (аварийно) отключен от сети в следующих случаях:...
[Правила эксплуатации электроустановок потребителей]Коммутационные аппараты в цепях электродвигателей должны отключать от сети одновременно все проводники, находящиеся под напряжением.
[ПУЭ]Тематики
EN
развязывать (цепи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
разобщать
изолировать
отделять
выделят ь
отключать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isolate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Specified complexity — Part of a series of articles on Intelligent design … Wikipedia
Rotation around a fixed axis — Rotational motion can occur around more than one axis at once, and can involve phenomena such as wobbling and precession. Rotation around a fixed axis is a special case of rotational motion, which does not involve those phenomena. The kinematics… … Wikipedia
Monty Hall problem — In search of a new car, the player picks a door, say 1. The game host then opens one of the other doors, say 3, to reveal a goat and offers to let the player pick door 2 instead of door 1. The Monty Hall problem is a probability puzzle loosely… … Wikipedia
System analysis — See also systems analysis. : MISO redirects here, for the data line see Serial Peripheral Interface Bus. System analysis is the branch of electrical engineering that characterizes electrical systems and their properties. Although many of the… … Wikipedia
Object theory — For the concept of objects in philosophy, see Object (philosophy). Object theory is a theory in philosophy and mathematical logic concerning objects and the statements that can be made about objects. Contents 1 An informal theory 2 Objects 3 A… … Wikipedia
Ising model — The Ising model, named after the physicist Ernst Ising, is a mathematical model in statistical mechanics. It has since been used to model diverse phenomena in which bits of information, interacting in pairs, produce collectiveeffects.Definition… … Wikipedia
Parameter — For other uses, see Parameter (disambiguation). Parameter from Ancient Greek παρά also “para” meaning “beside, subsidiary” and μέτρον also “metron” meaning “measure”, can be interpreted in mathematics, logic, linguistics, environmental science[1] … Wikipedia
comet — cometary /kom i ter ee/, cometic /keuh met ik/, cometical, adj. cometlike, adj. /kom it/, n. Astron. a celestial body moving about the sun, usually in a highly eccentric orbit, consisting of a central mass surrounded by an envelope of dust and… … Universalium
Nervous system — Nerve redirects here. For other uses, see Nerve (disambiguation). This article is about the nervous system. For parts of the nervous system commonly called nerves, see Peripheral nerve. Nervous system The Human N … Wikipedia
Thermodynamic state — A thermodynamic state is the macroscopic condition of a thermodynamic system as described by its particular thermodynamic parameters. The state of any thermodynamic system can be described by a set of thermodynamic parameters, such as temperature … Wikipedia
Right of first refusal — (ROFR or RFR) is a contractual right that gives its holder the option to enter a business transaction with the owner of something, according to specified terms, before the owner is entitled to enter into that transaction with a third party. In… … Wikipedia